- What are you doing? I was about to go to bed, I worked the night shift.
ماذا كنت تفعل ؟ - كنت نائم, لدي مناوبةمسائية -
The first ad litem judge took up office on 1 November 2003, and we were immediately in a position to start a shift system — a morning shift and an afternoon shift in one Chamber.
وأول واحد منهم تولى وظيفته يوم 1 أيلول/سبتمبر 2003، واستطعنا فورا أن نبدأ نظام مناوبة - نوبة صباحية ونوبة مسائية في دائرة واحدة.